晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

2、完美 ...

  •   做为女主角的谷歌此刻却完全感觉不到浪漫的气息,她本就喝了酒,还来转这么一大圈,差点就吐出来,现场表演一个天女散花了。

      “对不起!”她捂住嘴,立马跑向了卫生间,连去看救命恩人一眼的空闲都没有。

      还好,卫生间比较近,没让她在跌倒的同时吐出来。

      将酒精吐出来大半,她总算是清醒了。靠着隔间的门,她都不好意思走出去。

      实在是太丢人了,都35了岁了啊!

      拿出手机,她给好友石川纱季打了个电话,让她来接她回去。现在的她尴尬得脚趾抓地能抠出一片太平洋来,连计程车司机的脸都不想看到。

      石川来得很快,这位大美人朋友喝醉的话肯定很危险,她必须以最快的速度赶过来。

      “歌子,怎么了,怎么了?发生了什么有趣的事情吗?”

      好吧,八卦才是她来得快的原因。

      她让日本的朋友都叫她歌子,听起来就像是个日本名儿了,虽说也不咋个好听。以前年轻的时候吧,还能让人叫小歌,但那也不咋地。

      谷子

      歌子

      谷歌子

      歌歌

      谷谷

      小歌

      小谷

      都不行啊!但怎么办呢,只能选一个啊!

      歌子直接就躺倒在后座上了,她慢悠悠地把今天的事都告诉了石川,包括之前包养那件事。

      “啧啧啧,美人就是美人啊,我这辈子被告白的次数都没有你今天多。”石川叹息着,发动了汽车。

      “这不是告白!哪一件事算是告白了啊!”歌子一下子坐了起来,这些都是烂桃花好吧,还不如没有呢,简直一身骚!

      “对于我们三十多岁的女人来说,算!”石川很坚持,要不是歌子是个大美人,她连烂桃花都不会有了。

      “你赢了。”歌子懒得跟她争辩,她们两人的恋爱观差非常远。但有一点是相同的,她们都很久没恋爱了。

      “啊,对了,今天我遇到曾寂了。你知道吗,他真的成了动画导演诶,而且他现在在做这部动画和我们公司有合作。还有啊,他在找翻译,你要不要问问他?”调侃归调侃,石川还是知道歌子肯定不会愿意继续在要包养她的人手下做事,所以就直接帮她找下家了。

      “曾寂?他不是学的西班牙语吗?”歌子和曾寂是在日语课上认识的,他们的二外都是日语。而石川正好是他们教授的女儿,三人就认识了。不过大学毕业之后,歌子和曾寂就没见过面了。

      “学什么和做什么又没什么关系。”石川自己还是学美术的呢,结果却成了一个财务,虽说是动画公司的财务。

      “好!”歌子立马就从石川那里要了电话,第二天就跟这位老同学见面了。

      曾寂现在属于国内一家以ACG为主业务公司的动画导演,其实在之前他就已经有几部作品了,只是没在日本播放过。这一次他要和日本的动画公司合作,而这一部作品就会在日本和海外地区播出了。

      所以他要找一个专业的翻译,既熟悉中日各种人情世故,又对动画行业有点了解的。之前中日合作的项目,被日方坑多的不少,他非常谨慎。

      其实最近歌子看的动画已经很少了,他们八零后成长过程中接触的那批动画作品可谓是登峰造极,除了画质,剧情,人设,画风,哪样不吊打现在的啊。口味养刁了,看什么都不顺眼。一年以内,能找出三部看完都算好的了。

      石川总是笑她,说她不接受新事物。但她四舍五入都四十的人了,还接受什么新事物啊。

      不过既然要恰饭,那就得去了解。她默默翻墙回去,打开了那家公司网站。

      DULUDULU?这名字也太随便了吧!

      咦,这不就是NICONICO吗?

      诶,好像画质好很多呢。

      嗯,还蛮有趣的嘛。

      啊,真香!

      熬夜做好了功课,她遮瑕霜都用了三层才盖住了黑眼圈。35岁的女人,可不能太憔悴,不然就会有风言风语传出去的!

      “天哪,歌歌,你还是这么漂亮啊!”曾寂以前叫她为歌歌,因为她比他大几个月。

      “天哪,寂寂你……,你居然……,秃了。”歌子看着曾寂那锃亮的脑门,完美的M型发际线,无法说出违心话。

      曾寂一听就不跟她寒暄了,他拿起一份合同,就跟她谈起了正事来。

      谈完之后,歌子就知道为什么他这么秃了。一个动画导演,居然要担心这么多问题啊。不由得有点同情这位老朋友,连价格都没怎么谈,她就接下了这份工作来。

      其实DULUDULU开出的价格很高,在动画行业来说。只是在歌子接过的翻译工作里,只能算中等。

      两人一拍即合,就开始工作了。先把资料都研究了一遍,几天之后,歌子就和曾寂去了日方的动画公司。

      这家动画公司成立并不久,但是很有自己的风格,以前出过的作品里,歌子也看过几部,算是很不错的了。

      和曾寂一起走进会议室里,她看到黑压压一群人。

      诶,不对啊,今天不是面试声优的日子啊!

      歌子看了一眼日程表,发现会议内容居然变了,“喂,曾老板,为什么计划变了没告诉我啊?”

      她有点慌的原因是,她还没补课到声优这一堂呢。虽说是个老二次元,但那不代表她什么都感兴趣,她就是看动画不看声优表派。

      “面试声优,我听声音就行,不用你翻译。还有啊,我二外也是日语,你忘啦?”曾寂雇佣歌子更多的考量还是在人情这块儿,而且声优都照着剧本念词儿,哪里需要她翻译。

      歌子点点头,反正老板说什么就是什么吧。

      “哇,好大一个美女!”铃木达央最先发表了自己的意见,对于赞美美好事物这种事上,他是最在行的。

      “形容词不是这么用的,歌手大人。”神谷浩史直接就吐槽了起来,语文不学好,怎么写歌词啊。

      “我这个大的意思呢,既是指漂亮的程度,又是指年龄。”铃木是很喜欢美人没错,但对于这种熟女类型,他就只能欣赏了。

      “说不定人家比你小。”杉田智和也趁机吐槽了一下,这家伙总是把自己当做是摇滚青年,永远25呢。语文不好,数学也不好吗,83年的,他今年都36了啊。

      “讨论人家女孩子年龄不礼貌哦。”安元洋贵不得不提醒一下了,这里可不是他们的广播间,什么都能说。

      “我可没讨论,是他在说!”铃木甩锅倒是特别快。

      “我哪有!”杉田伸出手,就要去锤铃木。

      在这群家伙打打闹闹的时候,铃村默默用手肘撞了一下身边的樱井,“喂,缘分来了哦。”

      “什么?”樱井一直在低头看剧本,压根没有留意周围的情况。

      “你好好看看。”铃村直接取下了樱井的眼镜,反正这也只是个装饰物,他根本就不近视的。

      “看什么?”樱井左右看了看,都是那群人啊,有什么好看的,看了十几年了都。

      铃村抬起手,指了指玻璃对面的控制室。

      樱井抬头一看,没想到第二次见面,他们是隔着玻璃了。

      那他跟玻璃还挺有缘。

      隔着玻璃,樱井突然就有一种逛博物馆的感觉了。而且这让他更有安全感,不用担心那美人会突然摔倒,自己来不及救这样的情况。

      把眼镜抢了过来,他隔着两层玻璃欣赏了起来。

      她今天穿得比那天职业很多,一身黑色的西装裙。但是这裙子和普通社畜那种完全不一样,非常修身,而且是中袖,收腰的。左侧大腿还有一个若隐若现的开叉,很是性感了。

      一头长发扎成了一个简单的马尾,披在身后。不过依旧看得出来,她烫了一下发尾,让头型看起来更有动感,不死板。刘海也微微卷过,像是夏日微风拂过的形状一般蜷在脸颊两侧。

      控制室那边还有中方导演,动画公司的声优导演久部,还有一位相关的负责人。四个人在一起,已经工作了起来。她在三个专业人士之间坐着,一边翻译一边做着笔记,一看就是老手了。

      多完美的女人呀!外型和工作能力都是满分啊!

      完美到让人只能远观了。
note 作者有话说
第2章 完美

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>